“Dios está en los detalles” es una frase que comúnmente se utiliza para apuntar la importancia de lo particular. Existen varias versiones acerca de su origen, entre los posibles autores se encuentran: Ludwig Mies van der Rohe, Aby Warbug, Gustave Flaubert y Wolfang von Goethe. De esta frase han surgido con el tiempo las siguientes variaciones utilizadas de manera cotidiana: God is in the detail; The devil is in the detail; Le bon Dieu est dans le détail; Governing is in the details y The truth, if it exists, is in the details.
Estas frases fueron inscritas en 5 tejas, recuperando una vieja costumbre que descubrí durante mis visitas a Montereale. Los trabajadores de fábricas de tejas en esa región de Italia, acostumbraban escribir y dibujar cosas en algunas de las piezas en los tiempos muertos de secado de las tejas. Las inscripciones normalmente consistían en insultos a los jefes, poemas o frases eróticas, las cuales con el tiempo se convirtieron en la firma de la casa.
5 tejas de barro cocido
43 x 15 cm aprox.
Producido por la Fundación Botín.
XIX Becas de Artes Plásticas.
Elaboradas por Camilo Barreto. Con la colaboración y asesoría de Davide Zanutta y Aldo Colonnello.